terça-feira, 31 de janeiro de 2012

Encontro de culturas (nas instalacoes sanitárias)


As sanitas egípcias tem uma funcionalidade que depois de conhecer só posso recomendar!!!

Lateralmente existe uma torneira que abrindo faz com que saia um jacto de água da loica sanitária directamente par as „partes“ se estivermos sentados(as).
Executando o ensaio de verificao do jacto de pé só faz com que fiquemos molhados na blusa e nas calcas. (Tive que fingir que se tratava de um pequeno acidente de água no lavatório, ao sair da casa de banho para a sala de reunioes. Os meus colegas e parceiros nao imaginam que ando a fazer ensaios de funiconamento de sanitas nas suas instalacoes)

Estas culturas de casa de banho sao realmente mais higiénicas do que o uso de papel higiénico.

Esta foto é do hotel que tem de estar equipado com papel higiénico para fazer face às practicas ocidentais.


Nos escritórios egípcios temos só o jacto ou a mangueirinha de chuveiro (neste caso as duas coisas)!

quarta-feira, 18 de janeiro de 2012

A nao palavra do ano 2011

Existe uma socidade para a língua alema em Wiesbaden que classificou "Döner-Morde" como sendo a nao-palavra-do-ano-2011.

"Döner-Morde" é uma palavra bastante usada e refere-se a uma série de homicídios dos quais foram alvos  oito emigrantes turcos e um grego. Uns tipos passado dos corn... da extrema direita resolveram assassinar emigrantes donos de pequenos negócios, como os "pronto-a-comer" turcos. Döner é a sandocha turca, por sinal bem boa e que já se pode dizer que é comida típca por cá.
O caso  esteve muito tempo por resolver e publicamente falava-se de "Döner-Morde" - "assassinatos das sandochas turcas" ... ou traduzindo a ideia "assassinatos do croquete"

O termo é ligeiro e reduz as vítimas  à conta da sua origem a uma "sandocha", pelo que é a Nao-palavra-do-ano-201.

fruta da época

nao há esquina em nao se passe em que nao estejam munidas de duas ou tres ex-arvores de natal.
por outro lado juntamente com os saldos temos os trajes para o Carnaval!


domingo, 15 de janeiro de 2012

pagar para estar na praia...

Fogo... na época balnear para estar nesta praia ridícula paga-se 2,60! Sem o talao paga-se uma multa de 5 euros!
para estacionamento, uma barraquinha ou qualquer servico é àparte
Simplesmente nao estou habituada a pagar para estar na praia...



Lapskaus!

Por razoes etnológicas resolvi experimentar um prato regional: Lapskaus! Só os mais rijos dos rijos é que comem isto!

E digo vos....é preciso ter estomago!!

Este belo prato é um puré de batata misturado com carne picada (a papa cor de rosa) depois leva um Matjes (peixe de escabeche) e outro filete de peixe - harenque ... por cima de tudo um ovo a cavalo.
Há mais um pickel - o "pupino" - a famosa Sauergurke, beterraba e uma saladinha com um molho iogurte....

Enfim... uma misturada onde achei que só faltava a sobremesa. De resto é um prato completo!

E o mais engracado é que dizem que é um uma comida dos pobres! (ou que em tempos era...)
Com tanta coisa, parece difícil ser de pobres, mas eles insistem na história!



sábado, 14 de janeiro de 2012

hamburguers sem tecto (ou teto...)

Há hamburguers sem tecto... sem abrigo...
de uma esmola para a mesa dos sem abrigo.


maquina para tabaco

É espantoso quando uma máquina para vender tabaco fica tao sofisticada quanto um multibanco....
o leitor para passar cartao (que se ve mal na fotografia) é para certificar a idade/ identidade do comprador....


uma boa escorregadela!

Já estamos em meados de Janeiro.
Mas nao queria deixar de desejar à posteriori uma boa escorregadela para o ano 2012!
Por estas bandas a expressao usada antes de 31.12 é: "Escorrega bem para o ano novo!"- Ein guten Rutsch ins neue Jahr!
A expressao depois de 01.01 é: "Escorregaste bem para dentro?" (do ano, subentende-se, claro!!!) - Bist du gut reingerutscht? ou entao, sem mais: "Um alegre novo!" ... um alegre novo que??? ano, claro... mas este caiu da expressao e fica só um alegre novo - Ein frohes Neues!